Dva ullmannovské Ruby

img-150204172119-0001
18. října loňského roku vyšly dva nové Ruby.

Rub 4
Viktor Ullmann
Pád Antikrista
Opera podle »Dramatické skici«
Alberta Steffena

Překlad Vlasta Reittererová
komentář Jan Dostal
ilustrace Josef Prinke
grafický design Jan Herynek

brožovaná, 21 x 14,7 cm, česky
Olomouc, 18. 10. 2014

  1. české vydání

náklad 400 ks

ISBN 978-80-905921-0-0

59,- Kč

»Technik: Proč jsme vězněni? Hlídač: (klade prst na rty) Kněz: Proč mlčet? Hlídač: (obrací se k východu) Technik: Já, přemožitel přírody, mám být spoután! Kněz: Já, hlasatel Slova, musím oněmět! Umělec: Ptáte se na to, co už víte: – Regent nás chce zničit!«

Rub 5
Viktor Ullmann
Cizí pasažér
Deník ve verších

Překlad a doslov Vlasta Reittererová
komentáře Jan Dostal
fotografická příloha
grafický design Jan Herynek

brožovaná, 21 x 14,7 cm, česky
Olomouc, 18. 10. 2014

  1. české vydání

náklad 400 ks

ISBN 978-80-905921-1-7

59,- Kč

Deník »terezínského skladatele«, žáka Arnolda Schönberga, antroposofa a vrcholného představitele německé hudby Prahy a českých zemí vznikl v kontextu jeho apokalyptické opery Pád Antikrista pravděpodobně v roce 1937 v sanatoriu dr. Friedricha Husemanna ve Wiesnecku u Freiburku. První český překlad je dokladem vyspělosti pražské německé kultury, stejně jako podivuhodnou disputací autora s vlastní duševní nemocí, antroposofie s psychoanalýzou, hudebního myšlení s novověkou literaturou od Cervantese až po Ibsena a esoterismu se světem rádia a motorů na prahu světového konfliktu.

 

Zasíláme na dobírku.

Objednávejte na david.voda@volny.cz

-red-

Reklamy

About dobryrub

samizdatčik

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s

Kdo jsme

Tento blog vzniká pro olomouckou postsamizdatovou edici Rub. Omezený náklad, stlačené výrobní a distribuční náklady, ale entuziasmus a zajímavé texty. Co se nevejde na stránky svazků anebo co bude pouze bratrancem našich témat, tedy toho, co leží před námi, zde budeme zveřejňovat.

Adresa redakce
a administrace:
Rub
c/o David Voda
Železniční 586/7
779 00 Olomouc

E-mail: david.voda@volny.cz

Zprávy z redakce

Počitadlo návštěv

  • 14 493 hits

Vložte Váš email.

Přidejte 223 dalších sledujících

%d bloggers like this: